The two health insurance schemes have nothing at all in common.

这两个健康保险方案丝毫没有共同之处。

We explore and learn the basic knots and ropework that are in common theater usage.

我们将探讨并学习剧院一般使用结和结绳术。

Cremation is more common than burial in some countries.

在一些国家, 火葬比土葬普遍。

Coeducation is very common in North America.

男女同校现象在北美非常普遍。

Sultanas, in common with all vine fruit have two specific attributes of real benefit.

“苏坦纳”是一种藤蔓水果通称，它有二种实质上优点。

It is mostly rural and sparsely populated, with more in common with Midwestern districts than those downstate.

沿是农村，人口稀少，同州里南部地区不同，这里有点像中西部地区。

In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.

在地震勘探中,SEG-D格式使用方便、灵活,但其灵活却为解编模块通用带来较困难。

As me auld mither says, that’s something the Irish and the Jews have in common (and why they so frequently get along).

正如我老妈所说，这是爱尔兰人和犹太人所共有观念（这也是他们能长期友好相处原因）。

Problems are especially common among those who do heavy or frequent manual handling and lifting tasks, whether in manufacturing, construction, meatpacking or nursing care.

问题是类似，特别是那些做沉重或手工操作和吊装任务人中。

The cotton-planter of Carolina, and the woolgrower of Australia, have more interests in common with the spinner and weaver than with the corn grower.

卡罗莱纳州植棉者和澳利亚牧羊业者与纺织工人具有较多共同利益，而与小麦种植者具有较少共同利益。

Aimed at the group decision-making problem based on language estimation information, the way of common group mind in trapezia fuzzy number system is mainly discussed.

针对基于语言评价信息群决策问题，重点研究了梯形模糊数体系下群体意见共识方法。

In the engineering survey in current electric power, several kinds of coordinate system and elevation in common use and their mutual matrixing relation are introduced.

本文介绍当前电力工程测量中常用几种坐标系和高程系及其相互换算关系。

Four feedstuffs in common use (maise, soybean meal, rapeseed meal and fish meal) water activity adsorption isotherms and laws in quality change of mouldy were researched in this paper.

本试验研究了四种饲料原料(玉米、豆粕、菜粕、鱼粉)水活性等温吸附曲线及霉变后品质变化规律。

To increase the precision of the electric igniting parameters of common fusehead, a kind of wrapper such as NC or CMC,can be used to wrap the bridge wire in common fuse head .

为了提高普通点火头发火参数精度,可以在桥丝上涂覆一层硝化棉或羧甲基纤维素涂层。

The THFA product of hydrogenation in common pressure has been used in enzymatic reaction and expressed the same result as that of THFA from Sigma, the cost of reduction by hydroborates is lower.

常压氢化法产品已用来代替进口试剂作为酶促反应辅酶，但硼氢化物还原法成本最低，且能合成满足酶促反应求产物。